札幌／写真館レスポアール／七五三、百日等の写真
 
お子様の成長の記念に写真を写しませんか？

当社は、写真館の他に、衣裳レンタル店・美容室があり質の高い技術とサービスを提供いたしております
　　　七五三・入学・卒園・百日の
　　　　　　　　　　　記念写真を撮影しませんか

　　七五三・百日のお客様は、撮影衣装・着付つき
６切り １ポーズ \8,900
６切り ２ポーズ \13,800
６切り ３ポーズ \18,700
衣裳レンタルもできます！

＊レスポアールは、札幌でも珍しい、衣装レンタルや美容室、写真館、レストランが一つになったサロンです
特徴　・全てがそろっているので、①急な対応　②お急ぎの仕上がり、③持込の着付もOK、そして④良心価格です

七五三の写真

　6切台紙つき　１ﾎﾟｰｽﾞ　8,900円　
　（七五三の衣装・着付つき）
　*衣装を着て外出する場合は衣装料金が
　　　別途かかります　

　*本格的なヘアセットをご希望の方は
　　　　　　2,500円～4,500円

＊焼増し  キャビネ 3,700円
  6切 4,900円
ﾎﾟｽﾄｶｰﾄﾞやﾃﾞ-ﾀ-の販売も致しております、詳しくは
スタッフまで　011-882-0068
全日本婚礼美容家協会店
S３１　日本髪かつら講習会終了証書
S５５　全北海道美容技術花嫁
　　　　　　　　選手権大会　入賞
S５７　全北海道美容技術花嫁
　　　　　　　　選手権大会　入賞
S５８　第5回絹の会花嫁着付け
　　　　　　　　コンクール優勝
S６０
　　　フランスにおいて日仏親善の
　　　ため花嫁ショーを開催
S６３ 美容職業訓練学校開校
H９　 美容業界発展の功績により
　　　　　　　　北海道知事賞受賞

入学、卒業の写真　　1,000円 OFF　　

　6切台紙つき　１ﾎﾟｰｽﾞ　8,900円→7,900円　
　
　

＊焼増し  キャビネ 3,700円
  6切 4,900円
ﾎﾟｽﾄｶｰﾄﾞやﾃﾞ-ﾀ-の販売も致しております、詳しくは
スタッフまで　011-882-0068

百日の写真

　6切台紙つき　１ﾎﾟｰｽﾞ　8,900円　
　（百日の衣装・着付つき）
　*衣装を着て外出する場合は衣装料金が
　　　別途かかります　

　
＊焼増し  キャビネ 3,700円
  6切 4,900円
ﾎﾟｽﾄｶｰﾄﾞやﾃﾞ-ﾀ-の販売も致しております、詳しくは
スタッフまで　011-882-0068

レスポアール&フレンチレストラン、ラ･フランス亭の営業時間・定休日
 blog news
Ameba 
メールでのお問合わせ　info@l-espoir.co.jp　　　北海道札幌市清田区清田３条２丁目12-13 羊ヶ丘通り沿い 　アクセス地図
営業時間　　　　　　　　　　　9：00～18：00 美容室・貸衣裳・写真館・CAC化粧品□ TEL：011-882-0068
　　　　　　　　　　　　　　　　　9：00～18：00 婚礼写真・レストランウェディング TEL：011-882-0068
　　　　　　　11：30～14：00　17：30～21：00 フランス料理 ラ・フランス亭 TEL：011-882-1195
定休日　
　　美容室・貸衣裳・写真館・CAC化粧品　　毎週火曜日　第3水曜（月によって変更あり）
　　フランス料理 ラ・フランス亭　　　　　　　　毎週火曜日　第1、3水曜（月によって変更あり）

札幌の・写真館・貸衣装・美容室の店　レスポアールについて

各業務内容について

写真館部門
　写真はお客様のニーズに対応するために、２００１年から札幌では珍しいだデジタル写真館に、
リニュアルしました。
デジタル写真館にすることにより、お急ぎのお客様に対応したり、お気に入りの写真も選ぶことも出来ます
さらに、修正や加工もできよりデザインメンも強化されました　

写真館の業務内容　
証明写真・婚礼、結婚写真・成人式の写真・卒業写真・卒園写真・還暦の写真・入学写真・家族写真
貸し衣裳（衣裳レンタル）部門
　当店の貸衣装は織り元から札幌の本店社に直送の衣裳をご用意いたしておりますので、良心価格で
品質の良い衣裳を取り揃えてあります
品質の良い衣裳だけではなく、写真館、美容室も完備なので、その場で写真撮影も可能です

貸し衣裳（衣裳レンタル）の取り扱い商品
結婚衣裳（ウエディングドレス・タキシード・内掛け・振袖）・成人式の振袖・卒業式の袴・卒園式の袴・礼服
モーニング・半礼服・留袖・色留袖・呂・訪問着・附け下げ・還暦衣裳・子供ドレス・子供のタキシード婚礼部門
　小さいながらもレストランウエディングや結婚写真・人前式などが行えます
レストランウエディングは衣裳・写真・料理つきのプランで札幌でもホテル以外では珍しいです
結婚写真は美容・衣裳・写真付のプラン有り

美容室部門
　毛髪だけでなく環境にやさしい商品と技術に力を入れてます
パーマや毛染、縮毛矯正、デジタルパーマなどの薬液はシャンプーからこだわった無添加多糖類の
パックを使い髪と環境にやさしい美容室です。その他に札幌の美容師が開発したまつ毛パーマや
顔そりも致しております
又　朝の早いセットや着付も受け頭割ります